"بعد الاَن" - Traduction Arabe en Portugais

• mais
• Já

Billy, nunca mais te posso levar a lado nenhum.
بيلي، لن أخذك معي لأي مكان بعد الاَن

Todos. E agora não tenho mais dinheiro.
جميعهم ولا أستطيع الحصول على المال بعد الاَن

Perdemos o cilindro. Não temos mais o patógeno.
فقدنا القنينة ولم يعد لدينا الجراثيم بعد الاَن

Isto porque Já não conseguem ouvir o ressonar.
على الرقود بسلام لأنهُ وكما تعلمون لن يستطيعوا سماع الشخير بعد الاَن

E alguns desses continuarão a gostar da companhia um do outro mesmo quando Já nenhum consegue mastigar comida sólida.
وبعضهم سوف واصلون استمتاعهم بصحبة بعضهم البعض عندما لا يكون اياً منهم قادر على مضغ الطعام الصلب بعد الاَن

Agente, está me pedindo para invadir um escritório que não é mais meu e acessar gravações confidenciais da Chefe de Gabinete em exercício.
أيها العميل، إنك تطلب مني الدخول على مكتبٍ لم يعد تابعاً لي بعد الاَن والوصول إلى تسجيلاتٍ سرية لرئيسة المستشارين؟

Bem, não vos causaremos mais problemas.
حسناً , لن نسبب لكم المتاعب بعد الاَن

Não sabes dizer mais nada, não é?
لا يمكنك أن ترد قائلاً "ليس بعد الاَن" أليس كذلك؟

Desculpa não te conseguir manter mais tempo.
اَسف لا يكمنني إبقاؤك بعد الاَن

Quando chegarmos nunca mais me vês, prometo.
هذا لن تريه بعد الاَن أنا أعدك

Já nem a sinto mais.
لا يمكنني الشعور بها بعد الاَن

Ela não me diz mais nada.
لا تخبرني أي شيء بعد الاَن

Não volto a falar mais nelas.
-لن أتحدث عنها بعد الاَن

Já não tenho força para ficar longe de ti.
لا أملك القوّة كي أبتعد عنك بعد الاَن

Mas estou aqui para vos assegurar de que os responsáveis Já não são uma ameaça para o país.
لكني هنا لأطمئنكم بأن أولئك المسؤولين ليسلوا تهديداً بعد الاَن على هذه البلاد

Porque eu Já não o vejo por aqui.
لأنني واثقة أنني لم أعد أراه في الجوار بعد الاَن

As regras Já não se aplicam a si.
فالقوانين لا تنطبق عليك بعد الاَن

É completamente fodido, e é por isso que Já não posso estar perto de ti!
لذا لا يمكنني التواجد بجوارك بعد الاَن