"بعد الثمالة" - Traduction Arabe en Portugais

• ressaca

Posso fazer-lhe sentir já os efeitos da ressaca!
لست مضطراً لكي تنتظر حتى تعاني من دوار ما بعد الثمالة

Sim, bem, Eu posso confirmar que tenho a maior ressaca da história de sempre.
‫نعم, حسنا, يمكنني التأكيد ‫أني مصابة بأعظم دوران ما بعد الثمالة فى التاريخ

Você também não vai acordar com uma ressaca.
لن تستيقظي بآثار ما بعد الثمالة أليس كذلك؟

A minha namorada deixou-me, e eu estou com muita ressaca... por uns longos 4 dias.
حسناً, لقد إنفصلت حبيبتي عني وأنا أعاني من أثار ما بعد الثمالة .. منذ أربعة أيام, لذا أنا لا أعرف

É isso que causa a ressaca. A sério?
و هذا ما يسبب لكَ صداع ما بعد الثمالة

Toma. Bebe isto. É para a tua ressaca.
اليك,اشربي هذا لأجل شعور ما بعد الثمالة

A verdade é que o Jack é que estava de ressaca.
,هاكِ الحقيقة ,كان (جاك) متخدراً بعد الثمالة و كنت صاحياً

Dra. Brennan, é importante saber, que se eu não curasse a ressaca dela, ela não teria descoberto esta prova.
(د.برينان)، من المهم أن تُلاحظي أني لو لم أقم بتخفيف آثار ما بعد الثمالة للآنسة (ويك)، لما تمكنت أبداً

Medicamento para ressaca.
(إعتقاد قديم بأنه عندما تستيقظ بآلام بعد الثمالة فإن شرب المزيد من الكحول سيساعد)

É. O cura tudo para a ressaca.
56.332)}أجل، لعلاج اثار ما بعد الثمالة

ressaca!
! أثار ما بعد الثمالة