Ele morreu, de cancro, um dias depois do Natal, 1931. | Open Subtitles | لقد مات بالسرطان , اليوم الذي بعد الكريسماس, 1931. |
Mas vou-me embora depois do Natal, vou para Ostia ou para Roma. | Open Subtitles | ولكن بعد الكريسماس سوف أرحل إلي أوستيا أو روما. |
Não ia dizer-te isto senão depois do Natal, mas uma vez que estamos a ter esta conversa, o Ted ganhou uma promoção. | Open Subtitles | إنني لم أكن أريد أن أخبرك بهذا إلا بعد الكريسماس لكن بما أننا نقوم بهذا الحوار |
Este é o parque infantil de Porter Street há 20 anos, no dia a seguir ao Natal. | Open Subtitles | هذا متنزه شارع بورتر قبل 20 سنة يوما بعد الكريسماس |
Esperemos até depois do Natal... | Open Subtitles | إسمعي لنتعامل مع ذلك الأمر بعد الكريسماس |