"بعد المناوبة" - Traduction Arabe en Portugais

    • depois do turno
        
    • fim do turno
        
    Vamos comer depois do turno. Open Subtitles سنذهب لتناول الطعام بعد المناوبة
    - Eu apenas, sabes... Estou um pouco cansado, depois do turno da noite. Open Subtitles أنا متعب فحسب بعد المناوبة الليلية
    Sim, a tua consulta é depois do turno. Open Subtitles أجل , ميعادك بعد المناوبة
    Tenho um trabalho depois do turno. Open Subtitles لديّ عملٌ بعد المناوبة.
    Preciso que um de vocês leve isto ao gabinete do Comandante Jones no fim do turno. Open Subtitles أحتاج لواحدٍ منكم أيّها الرفاق أن يأخذ هذا الأغراض إلى مكتب الرئيس (جونز) بعد المناوبة
    Tenho um trabalho depois do turno. Open Subtitles لديّ عملٌ بعد المناوبة.
    Grandes planos para depois do turno? Encontro com a Netflix. Open Subtitles لديك خطط كبرى بعد المناوبة ؟ لديّ موعد كبير مع شبكة "نتفليكس" التلفزيونية (بمعنى ستجلس في البيت لمشاهدة التلفزيون)
    depois do turno. Open Subtitles بعد المناوبة
    Que tal se no fim do turno, formos todos jogar umas partidas, quer dizer, em memória da Jones. Open Subtitles ما رأيكم بعد المناوبة نذهب ونلعب جميعنا مبارتي بولينغ، كما تعلمون, بشرف (جونز)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus