Três livros e Três anos depois ainda nos sentíamos aquelas quatro mulheres solteiras. | Open Subtitles | ثلاثة كتب و بعد ثلاثة سنوات ما زلنا نشعر كأننا اولئك الفتيات العازبات الأربعه |
Três anos depois. | Open Subtitles | * بعد ثلاثة سنوات * ---== DoMaX NeT == 2532559 - 0163966707 |
Comprei o bar Três anos depois. | Open Subtitles | اشتريت الحانة بعد ثلاثة سنوات. |
Quando existiu um chanceler cujas posses, Após três anos... totalizavam 100 libras e um colar de ouro? | Open Subtitles | منذ متى كان هناك قاضياً كل ممتلكاته بعد ثلاثة سنوات لم تتجاوز مائة جنيه و سلسلة من الذهب؟ |
Após três anos de guerra, tem-se grande controlo das emoções. | Open Subtitles | فالمـرء لابـد و أن يتـعلم التحكم فـى مشاعره بعد ثلاثة سنوات من الحرب |
Já não posso aparecer todos os dias. Não Após três anos. | Open Subtitles | لا أستطيع القدوم كل يوم ليس بعد الآن، ليس بعد ثلاثة سنوات |
Três anos depois, já era dono da empresa. | Open Subtitles | بعد ثلاثة سنوات إمتلكه |
Três anos depois | Open Subtitles | بعد ثلاثة سنوات |
Três anos depois | Open Subtitles | بعد ثلاثة سنوات |
Três anos depois | Open Subtitles | بعد ثلاثة سنوات |
Três anos depois da morte do meu pai, a cidade é governada pela Primeira Geração, aqueles que nasceram em Wayward Pines. | Open Subtitles | "بعد ثلاثة سنوات من وفاة والدي حُكمت المدينة من قبل الجيل الأول" "أولئك الذين ولدوا في (وايورد باينز)" |
Três anos depois, o meu marido fugiu com uma rapariga da companhia telefónica, e no dia do nosso divórcio, saí do tribunal e... | Open Subtitles | ثمّ بعد ثلاثة سنوات زوجي ركض من مع البعض gal من شركة الهاتف... ... وعلىاليومالذيفيهبأنّطلاقنا قد أنهى أنا خارج من دار العدل و... |
Após três anos de casamento, dobra o seguro, para 10 milhões. | Open Subtitles | بعد ثلاثة سنوات من الزواج تتضاعف الى 10 ملاين |
Após três anos de pistas falsas, finalmente consegui algo concreto, descobri que o Wo Fat estava aqui no Havai. | Open Subtitles | بعد ثلاثة سنوات من النهايات المسدودة، أصبحتُ أحرز تقدماً جيداً، اكتشفتُ بأنّ هذا (وو فات) هنا بـِ"هاواي" |