A um café na 7ª e de acordo com o seu calendário, o próximo encontro era daqui a uma hora. | Open Subtitles | إلى مقهى في الجادّة الـ7، ووفقاً لتقويمها، إجتماعها المقبل بعد ساعة تقريباً |
Eu vou sair um bocadinho e volto daqui a uma hora. | Open Subtitles | جيد، سأخرج لوقت قليل وسأعود بعد ساعة تقريباً. |
Volto daqui a uma hora. | Open Subtitles | سأعود بعد ساعة تقريباً |
Cerca de uma hora depois, vi-o a esgueirar-se dos cuidados intensivos, completamente vestido. | Open Subtitles | بعد ساعة تقريباً رأيته يتسلل من وحدة العناية الفائقة "بملابسه الكاملة" |
Volto daqui a uma hora. | Open Subtitles | سأعود بعد ساعة تقريباً. |
A Lily terá de estar no tribunal daqui a um pouco menos de duas horas, por isso sairemos daqui a uma hora. | Open Subtitles | يُتوقع حُضور (ليلي) في دار القضاء بعد أقل من ساعتين، لذا سنُغادر بعد ساعة تقريباً. |
- Estará aí daqui a uma hora, talvez. | Open Subtitles | -سيذهب بعد ساعة تقريباً |