| Outras vezes, acontece dez anos depois quando discutimos sobre ir despejar o lixo todas as noites da semana. | Open Subtitles | أحيانًا فقط يحدث هذا .. مُبكّرًا، الشجار الأوّل أحيانًا يحدث بعد عشرة سنوات |
| Se não interferisses, só iria descobrir daqui a dez anos. | Open Subtitles | أعني ، إنـّه لو لم تددخليّ، مِنْ المحتمل أني كُنْتُ سأكتشف بعد عشرة سنوات. |
| daqui a dez anos, ela vai ser uma astróloga famosa. | Open Subtitles | بعد عشرة سنوات ستصبح منجمة شهيرة. |
| Depois de dez anos de casamento, não me conheces de verdade? | Open Subtitles | بعد عشرة سنوات زواج لاتعرفيني حقا؟ |
| Não sei. Depois de dez anos? | Open Subtitles | -لست أعلم ، بعد عشرة سنوات ؟ |
| "voltarei daqui a dez anos". | Open Subtitles | - سأعود بعد عشرة سنوات - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 