"بعد لكن لا" - Traduction Arabe en Portugais

• mas não

- Não há nada ainda sobre ela, mas não mudes de canal.
ليس لدى شىء عنها بعد لكن لا تبتعدوا عن الهاتف

Pode ainda não ser famoso, mas não há ninguém melhor a entrar ou sair de situações difíceis.
انه قد لم يكن مشهوراً بعد لكن لا زال لا أحد أفضل منه. في الدخول أو الخروج من الأماكن الضيقة.

Temos que nos encontrar com eles mais tarde, mas não podemos esperar.
من المفترض ان نقابل ( جيسي ) و ( شستر ) فيما بعد لكن لا نستطيع الإنتظار

Não, ainda nada, mas não se preocupe.
لا، لا شيء بعد لكن لا تقلق

Ainda não encontraram o corpo, mas não se espera que apareça no trabalho.
لم يعثروا على جثة (بالمر) بعد لكن لا يتوقع أحد حضوره للمكتب

- Ainda não. mas não se preocupe, Farook.
ليس بعد (لكن لا تقلق يا (فاروق