"بعد ما حدث مع" - Traduction Arabe en Portugais

• depois do que aconteceu com
• Depois do que aconteceu à
• após o que aconteceu com

Ele ficou um pouco abalado depois do que aconteceu com aquelas...
كان موري مستاء بعض الشيء بعد ما حدث مع تلك

A Garra Negra ainda tem gente a observar-nos, e depois do que aconteceu com o Wu, estão mais agressivos.
المخلب الاسود لا زال لديهم أناس يراقبوننا الان بعد ما حدث مع وو فانهم سيصبحون اكثر تأهبا

As minhas desculpas, mas depois do que aconteceu com o menino, a segurança é nossa prioridade.
اعتذر عن ذلك و لكن بعد ما حدث مع الطفل امننا هو الاولوية الاولى

Depois do que aconteceu à Silver, vejo tudo de maneira diferente.
بعد ما حدث مع (سيلفر)، أنا أنظر للأمور بشكل مختلف

Depois do que aconteceu à Ashley, deixei o negócio.
بعد ما حدث مع " آشلي " خرجت من العمل

Entendo que não o faça após o que aconteceu com a Espada das Almas.
أفهم لماذا قد تشكين في نواياي "بعد ما حدث مع "سيف الروح

É uma mudança na política da agência depois do que aconteceu com o Harmon Krieger o ano passado.
إنه تغيير في سياسة الوكالة بعد ما حدث مع "هارمون كريجر" السنة الفائته

Quero dizer francamente eu não deveria aqui estar depois do que aconteceu com o Tony.
أعني بصدق لا يجب أن (أكون هنا بعد ما حدث مع (تون

depois do que aconteceu com o Corben, parei de lhe ligar como Borrão para protegê-la. Lamento.
بعد ما حدث مع (كوربِن)، توقفت عن الاتصال بها لحمايتها.

Tudo o que sempre fiz foi protegê-la depois do que aconteceu com a Lana.
كلّ ما فعلته هو حمايتها بعد ما حدث مع (لانا)

depois do que aconteceu com o Nate, deste por ti a querer saber tudo sobre ele?
(بعد ما حدث مع (نايت هل وجدت نفسك تريدين معرفة كل شئ عنه؟

Tu deves saber bem, depois do que aconteceu com o Danny.
بعد ما حدث مع داني

depois do que aconteceu com a Chloe, quero que admitas que não confias no meu discernimento.
بعد ما حدث مع (كلوي) أريدك أن تعترف بأنك لا تثق بحكمي

Acho que depois do que aconteceu com o Zack, precisa de tempo para processar.
, أنا حقاً أفكر بأنه بعد ما حدث مع (زاك) أنت بحاجة لوقت للمعالجة

Sabemos que a floresta é zona de guerra, mas, depois do que aconteceu com o Ilian, não posso dispensar os guardas para proteger-vos.
نحن نعرف أن الغابة هي منطقة حرب (بعد ما حدث مع (إيليان لا يمكنني التخلي عن الكثير من الحراس لحمايتك

Acho que depois do que aconteceu com Will, meu marido, eu fui a um amigo que também é psicólogo...
.... أعتقد بعد ما حدث مع"ويل"زوجي

Não depois do que aconteceu com o Steve.
ليس بعد ما حدث مع (ستيف)

- Depois do que aconteceu à Felícia.
بعد ما حدث مع فيليسيا,

Agradeço a preocupação, mas após o que aconteceu com o Katashi e perder as evidências de uma carrinha blindada, não vou perder esta de vista.
أقدِّر لك إهتمامك، ولكن بعد ما حدث مع (كاتاشي) وسرقة الدليل من شاحنة مصفحة، لن أدع هذه السيارة تغيب عن ناظريّ.