"بعضاً منا" - Traduction Arabe en Portugais

• alguns de nós

alguns de nós estão emperrados aqui e, por isso, têm de dar o seu melhor.
ولكن بعضاً منا لا يملك تلك الأمكانية بعضاً منا عالق هنا و يجب أن يعمل معظمها

Por debaixo de todo esse perfume francês, alguns de nós ainda conseguem cheirar o teu medo.
أسفل عطركِ الفرنسي باهظ الثمن، بعضاً منا لازال بإمكانهم الإحساس بخوفك

Parece que alguns de nós precisam de descansar.
من الواضح ان بعضاً منا يحتاج الى الراحة

Porque é que alguns de nós preocupam-se tanto?
اعني, لماذا يهتمّ بعضاً منا كثيراً؟

Podem eliminar alguns de nós, mas, acabaremos convosco.
يمكنك إسقاط بعضاً منا لكننا سنجتاحُك

alguns de nós têm sexo porque gostamos,
بعضاً منا يمُارس الجنس لأننا نحُبه

alguns de nós vão lutar contra isto.
بعضاً منا سيحاربه

E... vim dizer que, às vezes, depois do trabalho, alguns de nós vão ao Schiller na Madison.
و قد جئت لكِ لأخبرك بأننا أحياناً بعد العمل... ... بعضاً منا يذهب الى " شيلر " بـ " ماديسون ".

Dr. Hale recebe alguns de nós uma vez por semana, em sua casa.
الدكتور (هيل) يستضيف بعضاً منا مرة في الاسبوع في منزله

Bem, de alguns de nós.
حسناً، بعضاً منا.

Depois, alguns de nós foram enviados para Deh Rashan.
(ثم بعد ذلك نقلوا بعضاً منا إلى (ديه راشان