"بعضاً من القهوة" - Traduction Arabe en Portugais

• um café
• de café
• fazer café

Deixa-me ir buscar as chaves e vamos beber um café.
دعيني أحضر مفاتيحي و لنشرب بعضاً من القهوة

Queres um café, uma água, uma aspirina ou qualquer coisa?
هل تريدي بعضاً من القهوة , أو الماء , أو مسكن للصداع , أو أي شيئ؟

O Tony desceu para ir buscar um café.
لقد ذهب "توني" للدور الأرضي لإحضارِ بعضاً من القهوة

Estou a pedir-te que pegues numa pequena quantidade de café e que lha entornes em cima.
أنا أطلب أن تسكب عليه بعضاً من القهوة الفاترة

Significa que quero um copo de café.
هذا يعني أنني أريد بعضاً من القهوة

Ofereci-me para te fazer café.
لقد عرضت أن أذهب لأحضر بعضاً من القهوة فحسب

Eu estava a fazer café.
كنتُ سأُحضر بعضاً من القهوة.

Tomar um café.
لنأخذ بعضاً من القهوة

Queres um café de verdade? Sim, por favor.
-هل تريد بعضاً من القهوة الحقيقية؟

Vamos lá arranjar-te um café.
لنحضر لك بعضاً من القهوة

Quer um café ou...?
هل تريد بعضاً من القهوة أو... ؟

Trouxe um café acabado de fazer.
أحضرت لك بعضاً من القهوة

Faz um café para o Detective Schooner.
) احضري للضابط (سكونر) بعضاً من القهوة

Talvez um café a acorde.
-ربما بعضاً من القهوة ستفيدكِ

Vou fazer um pouco de café.
سوف اصب بعضاً من القهوة الساخنة

Bem, se estás assim tão cansado, Peter, talvez devesses beber um pouco de café.
واو,حسناً,اذا كنت تعباً (بيتر) ربما عليك ان تشرب بعضاً من القهوة

Preciso de café.
أحتاج بعضاً من القهوة.

Vou fazer café.
سأحضر بعضاً من القهوة