"بعضاً من المال" - Traduction Arabe en Portugais

• algum do dinheiro
• algum dinheiro

Dar-me algum do dinheiro que conseguiste?
إعطيني بعضاً من المال الذي لديك.

E se lhes enviássemos algum do dinheiro que nos deixou?
مالم تكن تظن بأني أنا - لماذا لا نقرضها بعضاً من المال الذي تركته -

Deixei algum dinheiro. E mando mais quando lá chegar.
تركت لكِ بعضاً من المال ، سأرسل المزيد حينما أصل الى هناك

Talvez possas dar algumas informações. Ou melhor, algum dinheiro.
ربمايمكنكِأن تعطينيبعض التعليمات،أوالأفضل منذلك، بعضاً من المال

Quando eles eram miúdos, na Polónia, o pai deles, receando pela segurança dos filhos, deu-lhes algum dinheiro e disse-lhes para irem para o ocidente, e continuassem a andar atravessando a Europa.
عندما كانوا أطفالاً في بولندا، قام والدهم، لخشيته على سلامة ابنه، بإعطائهم بعضاً من المال وإخبارهم بالمشي باتجاه الغرب، للمشي غرباً عبر أوروبا.

Seu tio morreu. Ela herdou algum dinheiro.
عمها مات للتو لقد ورثت بعضاً من المال

Posso, se me emprestares algum dinheiro.
. يُمكنني إذا ماأقرضتني بعضاً من المال

Dá-me algum dinheiro. Olha só!
أعطني بعضاً من المال

Quero dar-te algum dinheiro, Aaron.
(وأريد أن أعطيك بعضاً من المال (آرون