Às vezes, as pessoas precisam de um líder que enfrente um urso. | Open Subtitles | لأن في بعض الأحيان الناس يريدون زعيم يستطيع أن يصارع دب. |
às vezes as pessoas têm de regressar e resolver as coisas que os tornam infelizes antes de continuarem. | Open Subtitles | بعض الأحيان الناس يعودون لإصلاح الأشياء التي كانت تسبب تعاستهم قبل اي يصبحو سعيدين |
às vezes as pessoas com filhas fofas e esposas doces fazem coisas más. | Open Subtitles | كما تعلمى ، في بعض الأحيان الناس الذين لديهم إبنة جميله وزوجة صغيرة وجميلة |
Claro, bem, às vezes as pessoas merecem. | Open Subtitles | .نعم,حسناً , بعض الأحيان الناس يستحقون ذلك |
Só digo que às vezes as pessoas ainda me surpreendem. | Open Subtitles | بعض الأحيان الناس يتفاجئون منك، هذا ما أقوله |
E às vezes as pessoas aproveitam-se de outras pessoas...pessoas boas. | Open Subtitles | بعض الأحيان الناس يستغلون أناس آخرين... أناس طيبين |
às vezes as pessoas são assim também, querido. | Open Subtitles | بعض الأحيان الناس هكذا أيضاً, يا حبيبي. |
Nick, às vezes as pessoas dão presentes sem esperar nada em troca. | Open Subtitles | -في بعض الأحيان الناس تقدم الهدايا ولا يتوقعون شيئاً بالمقابل |
Às vezes, as pessoas fazem o que está correcto. | Open Subtitles | في بعض الأحيان الناس فقط يفعلون الشيء الصحيح . |
Mas, às vezes, as pessoas partem. | Open Subtitles | --في بعض الأحيان الناس تختفي |