"بعض الأزهار" - Traduction Arabe en Portugais

• umas flores
• algumas flores

Vou levar umas flores à Nick e ver como ela está.
"سوف آخذ بعض الأزهار لـ "نيك و أرى كيف حالها

Deixei lá umas flores... mas não a vi.
ألقيت بعض الأزهار لكنني لم أراها بذلك الوقت

Ouvi dizer que não se estava a sentir bem, por isso trouxe-lhe umas flores.
سمعت بأنكِ مريضة لذا فقد أحضرتُ لكِ بعض الأزهار

Manda um leitão à viúva, e algumas flores. Talvez uma boa garrafa de espumante.
نعم, أرسل خنزيراً لأرملته, و بعض الأزهار

algumas flores são muito alongadas para as outras 99 espécies de beija-flores se alimentarem.
و بعض الأزهار هُنا أطولَ من أن يتمكن باقي ال99 نوع من الطيور الطنانة من التغذي منها.

Sim, mandei-lhe umas flores umas pequenas rosas.
أجل، لقد أرسلت له بعض الأزهار الطبيعية ورود زهرية صغيرة

E acrescente umas flores de laranjeira...
وأنثر فيها بعض . الأزهار الإرجوانية

Pensei em trazer umas flores à Sara.
فكرت بأن أحضر لساره بعض الأزهار النضرة

Ele poderia ter trazido umas flores para ela.
كان بإمكانه إحضار بعض الأزهار

- Toma, trouxe-te umas flores. - Bem...
تفضلي ، احضرت لك بعض الأزهار

É melhor levares umas flores.
من الأفضل أن تحضر بعض الأزهار

O Justin faz-lhe uma serenata, oferece-lhe umas flores e fá-la sentir-se especial.
جاستن) يغني لها) ويعطيها بعض الأزهار ويجعلها تشعر انها مميزة

Vou-lhe comprar umas flores.
سأبتاع لها بعض الأزهار

Pus-te umas flores na campa.
و ضعتُ بعض الأزهار على قبركِ

E manda umas flores ou algo do género para casa da Dra. Erving.
و ارسل بعض الأزهار و أياً كان إلى عنوان الطبيبة (إيفرينغ)

Mary há pouco trouxe-me algumas flores.
وماري للتو جلبت لي بعض الأزهار هدية

Seus segredos encontram-se na sua íntima relação com os insetos, tão próxima que algumas flores só podem ser polinizadas pelos insetos e alguns insetos, como borboletas, só podem alimentar-se de flores.
يكمن سرها في علاقتها الحميمة مع الحشرات حميمة لدرجة أن بعض الأزهار تلقح من الحشرات وبعض الحشرات كالفراشات لا يمكن أن تتغذى إلا على الأزهار

Preciso de algumas flores. Podia ajudar-me?
اريد بعض الأزهار هلا قمتي بمساعدتي؟

Você deixou algumas flores no nosso alpendre?
هل... هل تركتِ بعض الأزهار على شرفتنا؟

Trouxe algumas flores.
لقد أحضرت لك بعض الأزهار

Envia algumas flores à família.
أرسل بعض الأزهار للعائلة