"بعض الأغراض" - Traduction Arabe en Portugais

• umas coisas
• algumas coisas
• alguns itens

Estava a ficar irrequieto. Fui buscar umas coisas a casa.
كنت كالمجنون هنا فذهبت للمنزل و أحضرت بعض الأغراض

O seu velhote maluco deixou umas coisas armazenadas lá em baixo.
, والدك المجنون لقد ترك بعض الأغراض في المخزن السفلي

Vou a casa do meu pai, buscar umas coisas.
عليّ العروج على منزل والدي لجلب بعض الأغراض

Eu roubo algumas coisas para ela saber que estou aqui, mas ela está cada vez mais triste.
فأقوم برمي بعض الأغراض في المكان لإعلامها بأنني موجود هنا لكن هذا يزيد من حزنها

Fica aqui, arruma algumas coisas que eu já volto.
لذا ابقي هنا واحزمي بعض الأغراض وسأعود سريعًا.

Olá, linda, tenho de levantar umas coisas para uma vigilância.
مرحباً أيّتها الجميلة عليّ أخذ بعض الأغراض لعمليّة مراقبة

Lamento pela tua namorada. Ela tem umas coisas bem fixes.
الأمر سيء بخصوص حبيبتك، لأن لديها بعض الأغراض الجيدة

Por isso arrastei umas coisas e tornei-o num belo poiso.
لذا جلبت بعض الأغراض وحولته إلى مكان رائع للجلوس

Trouxe umas coisas. A máquina de escrever estava lá.
أحضرت بعض الأغراض الآلة الكاتبة كانت هناك

-Oh sim, adoro. Já não o faço há uns tempos. Tive de ir comprar umas coisas à pressa...
لكنني لم أمارس ذلك منذ فترة، توجّب أن أهرع وأشتري ..بعض الأغراض كما تعرف، سنارة الصيد والبكرة و

Vou só deixar umas coisas a casa de um amigo antes de ir para aí, está bem? Adeus.
عليّ فقط أن أحضر بعض الأغراض من منزل صديق قبل أن آتي، وداعاً.

Só vim buscar umas coisas.
.لا تقلقوا يا قوم،لقد كنت أعيش هنا و جئت لأجلب بعض الأغراض

Não se preocupem. Eu vivi aqui. Só vim buscar umas coisas.
.لا تقلقوا يا قوم،لقد كنت أعيش هنا و جئت لأجلب بعض الأغراض

Vim buscar umas coisas. Já não estou em casa da Donna. Meu Deus, como és ingénua!
لقد جئت فقط لأخذ بعض الأغراض ولن أبقى في دونا بعد الآن

Eu arrumei algumas coisas.
،حزمت لكِ بعض الأغراض لم أعرف ماذا تريدين بالتحديد

Deixa-me... deixa-me apenas levar algumas coisas.
إسمحى لى .. إسمحى لي فقط بجلب بعض الأغراض

Se quiser terei todo o gosto em enviar lá alguém para lhe trazer algumas coisas.
سوف أكون سعيدة بغرسال أحد لمنزلك لإحضار بعض الأغراض إذا أردت

Precisávamos de dinheiro, por isso, roubei algumas coisas de casa.
لقد احتجنا لبعض النقود , لذا أخذتُ بعض الأغراض من المنزل

No armário havia algumas coisas sem autocolante e eu queimei-as lá no fundo do quintal.
ولقد كانت توجد بعض الأغراض في خزانتك ليس عليها ملصقات لذا ألقيتها مع المهملات وقمت بحرقها في الفناء الخلفي

Se quiseres ajuda para ir buscar algumas coisas, eu ajudo.
الآن ، إذا كنتى تريدين المساعده فى تجهيز بعض الأغراض سأساعدك

Só atravessei a rua para comprar alguns itens pessoais.
كان علي أن أعبر الشارع فحسب حتى أحضر بعض الأغراض الشخصية