Posso ao menos comer umas batatas fritas? | Open Subtitles | هل على الأقل أستطيع الحصول على بعض البطاطا المقلية ؟ |
Infelizmente, à segunda só há rolo de carne, mas consegui arranjar umas batatas fritas. | Open Subtitles | لذا، للأسف لحم مفروم أيام الاثنين، لكني قد أضفت لك بالفعل بعض البطاطا المقلية. |
Vou para o arenque e umas batatas fritas. | Open Subtitles | أنا سأطلب سمك الرنجة و بعض البطاطا المقلية. |
Eu ensino-te... fomos ao mercado para comprar algumas batatas. | Open Subtitles | ساعلمك ... ذهبنا الى المتجر لنحضر بعض البطاطا |
algumas batatas podem ser venenosas, por precaução... | Open Subtitles | قد تكون بعض البطاطا سامّة .. لذا في هذه الحالة |
Vou buscar-nos algumas batatas. | Open Subtitles | -وانا أيضاً وانا ذاهب لأحصل على بعض البطاطا المقلية |
Dava-me jeito umas batatas fritas. | Open Subtitles | بالـتأكيد قد أأكل بعض البطاطا المقلية |
Para ir buscar umas batatas? | Open Subtitles | لإحضار بعض البطاطا ؟ |
Guarda-me umas batatas fritas. | Open Subtitles | أترك لي بعض البطاطا المقلية |
Eu mando-as cozerem-vos umas batatas. | Open Subtitles | -سأجعلهم يسلقون لك بعض البطاطا |
Gilles, arranca os olhos de umas batatas novas! | Open Subtitles | (جيل)، أزل العيون من بعض البطاطا الجديدة |
Querem algumas batatas fritas? | Open Subtitles | أتريد بعض البطاطا المقلية؟ |
Quer algumas batatas? | Open Subtitles | هل تريد بعض البطاطا |
Percy! Ainda temos algumas batatas, por aí. | Open Subtitles | (بيرسي)، لا يزال لدينا بعض البطاطا |