"بعض البنزين" - Traduction Arabe en Portugais

• gasolina

Peguei em gasolina e queimei-lhe os canteiros.
حسنا، حصلت على بعض البنزين و حرقت مشاتل زهوره

Eu entornei gasolina em cima de mim própria enquanto a espalhava pela mobília.
سكبت بعض البنزين على ثيابي عندما كنت أسكبه على الأثاث

Vamos pôr gasolina nestas coisas e ver se as conseguimos ligar.
دعونا نضع بعض البنزين في هذه الدراجات ونرى لو يمكننا تشغيلهم

Pessoal, vamos precisar de encontrar gasolina, em breve.
مهلا , رفاق , نحن بحاجة لايجاد بعض البنزين قريباً

Pegou numa vela, um bocado de cartão da sua loja, mergulhou-o em gasolina, e incendiou o clube.
اخذتى شمعة قصاصة ورق مقوى من متجرك غمرتيها فى بعض البنزين , و اشعلتى النار فى النادى

Se eu tivesse um carro e quisesse gasolina.
لنفترض أن لدّي سيارة وأردت بعض البنزين

Há gasolina na parte de trás.
هناك بعض البنزين حول الجانب الخلفي

Nós temos de encontrar comida... e encontrar um pouco de gasolina, está bem?
نحن بحاجة فقط للعثور علي بعض الطعام ونجد بعض البنزين ... حسنا ؟

Vou ver se encontro gasolina.
سوف أحاول إيجاد بعض البنزين.

- Sim. Só preciso de arranjar gasolina.
-نعم، فقط أحتاج الحصول على بعض البنزين

Tenho gasolina na carrinha.
معى بعض البنزين فى الشاحنة

Puseste gasolina para a mota?
هل وضعت بعض البنزين للدراجة؟

Tiro-lhe gasolina do carro.
نسحب بعض البنزين من سيارتها

Nós vamos precisar de gasolina.
قد نحتاج بعض البنزين

Vejo, que a carrinha tem gasolina?
-الشاحنة بحاجة إلى بعض البنزين ؟

Ponha alguma gasolina!
عبء لنا بعض البنزين.

Preciso de gasolina.
نعم، أريد... أريد بعض البنزين.

- Queremos gasolina, senhor.
-نحن نريد بعض البنزين ، سيدي

- Vamos precisar de alguma gasolina.
سوف نحتاج بعض البنزين. مرحى!