"بعض التقارير" - Traduction Arabe en Portugais

    • alguns relatórios
        
    • relatórios de
        
    • alguns relatos
        
    Vês, juntei alguns relatórios de um bom samaritano que tem aparecido pela cidade nas últimas semanas. Open Subtitles كما ترى، فقد جمعت بعض التقارير معاً عن مغيث يظهر في أنحاء المدينة في الأسابيع الأخيرة.
    Fui entregar alguns relatórios no fim do dia, e vi-o a abandonar o gabinete. Open Subtitles كنت انزل بعض التقارير في نهاية اليوم كان يغادر المكتب
    Houve alguns relatórios de que ele seria um suspeito... mas foi um engano. Open Subtitles كانت هناك بعض التقارير انه مشتبه
    - Sim. Não atualizo essa história há uns tempos, mas tenho alguns relatos que te posso mandar. Open Subtitles لم أحدث تلك القصة منذ فترة في الواقع، ولكن ثمة بعض التقارير أستطيع إرسالها لك
    Na verdade, tenho alguns relatórios para arquivar... Open Subtitles حسناً , في الواقع ...لديَّ بعض التقارير لترتيبها
    Casey, preciso de ir a casa buscar alguns relatórios que estou a trabalhar. Open Subtitles كيسي " سوف أزور المنزل " لأخذ بعض التقارير التي كنت أعمل عليها هل يمكنك ..
    Tenho alguns relatórios de desenvolvimento. Open Subtitles لدي بعض التقارير المرحلية.
    O nome do Malua apareceu em alguns relatórios da Brigada Anti-Drogas como alguém que frequentava muitas salas de jogo ilegal em Oahu, incluindo o "Paradise Den". Open Subtitles اسم (مالوا) ظهر في بعض التقارير السابقة لشرطة هاواي كشخص تردد كثيرا على غرف الألعاب "الغير شرعية في "اوهايو
    Pedi à Miss Teschmacher para colocar alguns relatórios na tua secretária que deverão ser colocados em ordem e arquivados. Open Subtitles (كلفت الآنسة (تسماكر بوضع بعض التقارير على مكتبك الاتي يجب ترتيبها وملأ الناقص منها
    Tenho alguns relatórios para arquivar. Open Subtitles -هُناك بعض التقارير التي عليّ أرشفتها .
    Gil, estamos a receber estranhos relatórios de médicos que deram Reduxid em South Bend, Indiana. Open Subtitles نحن نحصل على بعض التقارير الفردية من أطباء يصفون الريداوكسيد في ساوث بيند ، انديانا
    Estive só a rever os relatórios de outros agentes, só isso. Open Subtitles كنتُ أعيد التدقيق في بعض التقارير لعملاء آخرين، هذا كلّ شيء.
    alguns relatos de tornados. Open Subtitles بعض التقارير عن الأعاصير

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus