"بعض الحصص" - Traduction Arabe en Portugais

• algumas aulas
• umas aulas

Sou actriz e tenho algumas aulas na Hunter.
في الواقع, انا ممثلة, وآخذ بعض الحصص لدى هانتر

- Temos algumas aulas juntos. - Muito prazer.
إننا نحضر بعض الحصص معاً - سعدتُ بلقائك ، يا رجل -

O Reitor ofereceu-me a cortesia de assistir a algumas aulas.
العميد سمح لي بأن بمراجعة بعض الحصص

Lembro-me de umas aulas de Espanhol divertidas.
أظنني أتذكر بعض الحصص الإسبانية المسلّية

O meu professor de ténis está a chatear-me por causa dos meus pés, diz que tenho de ter umas aulas, se quero manter-me em primeiro lugar, por isso, isto é basicamente um castigo de fato-de-treino.
مدربى للتنس يريدنى أن أمَّرِن قدمى قال أنى يجب أن آخذ بعض الحصص إن أردتُ

- Onde aprendeste a cozinhar? - Há alguns anos, tive umas aulas.
منـذ عـدّة سنين مضت ، درست بعض الحصص

Bem, tecnicamente não estou, mas sabe como é, faço auditoria de algumas aulas.
-حسناً، أنا لست ملحقاً رسميا . لكن، كما تعلم، أقوم فقط بمراجعة بعض الحصص.

Temos algumas aulas juntos.
نحن نتشارك في بعض الحصص

Eu podia dar algumas aulas.
يمكنني تدريس بعض الحصص

Já te vi com a Kyra. - Sim... Tivemos umas aulas juntos.
نحن لدينا بعض الحصص معاً

Há algum tempo tive umas aulas.
-قدّ تلقيت بعض الحصص مُنذ زمن .