Eu tenho alguns mapas antigos da Guerra Civil que valem muito. | Open Subtitles | لدي بعض الخرائط من الحرب الأهليّة سعرها أكثر من ذلك |
Mas em alguns mapas é um passinho assim. | Open Subtitles | نعم ٬ لكن في بعض الخرائط انه بعيد هذا القدر |
Marco, encontra alguns mapas do edifício. | Open Subtitles | حسنا ماركو إبحث عن بعض الخرائط للبناء |
Com a ajuda de alguns biólogos que estudam este fungo, obtive alguns mapas e algumas coordenadas GPS, aluguei um avião e comecei à procura dos anéis da morte, os padrões circulares nos quais os fungos matam as árvores. | TED | و بمساعدة بعض علماء الأحياء في دراسة العفن الفطري استطعت الحصول على بعض الخرائط و الإحداثيات و طائرة مستأجرة و بدأت في البحث عن خواتم الموت ذات الأنماط الدائرية التي يقضي فيها العفن الفطري على الأشجار |
Vamos ver alguns mapas? | Open Subtitles | اذن كنا سنبحث في بعض الخرائط |
Tenho aqui alguns mapas para si. | Open Subtitles | لدى بعض الخرائط هنا من أجلك. |
Estou à procura de alguns mapas. | Open Subtitles | أبحث عن بعض الخرائط. |