"بعض الفتيات" - Traduction Arabe en Portugais

• Algumas raparigas
• algumas miúdas
• umas miúdas
• umas raparigas
• Algumas das raparigas
• algumas das meninas
• Há miúdas
• uma rapariga
• as miúdas
• Algumas meninas
• outras raparigas

Lembras-te daquela tarde em que desejávamos ver Algumas raparigas? Sim.
أتذكر أننا كنا نتمنى لو قابلنا بعض الفتيات ؟

Algumas raparigas estão na sala de jantar. Vão vê-las lá.
بعض الفتيات ذهبن لتناول طعام العشاء، لذا سترينهنّ هناك

E assim para estar prevenido, mantive algumas miúdas à mão.
و للاحتياط أبقيت معي بعض الفتيات بين يديَّ

E que tal umas miúdas para ver este salto maluco?
ربما علينا إحضار بعض الفتيات لرؤية هذه الألعاب البهلوانية؟

umas raparigas disseram-lhe que queriam ver se ele corria depressa.
بعض الفتيات قالوا له أنهم يريدون معرفة سرعة ركضه

Olha, desculpa interromper... mas ouvi Algumas das raparigas a falar lá fora.
أنا آسف للمقاطعة و لكنني سمعت بعض الفتيات تتكلمن في الخارج

Ouvi dizer que algumas das meninas aqui, oferecem mais do que uma massagem.
سمعت ان بعض الفتيات هنا يقدما عروضا اخرى بالاضافه الى المسـاج.

Há miúdas que gostam disso, mas não o tipo de miúdas de que gostas.
بعض الفتيات يحبون هذا فى الرجل لكن ليس عادةً هذا النوع من الفتيات التى تحب أن تكون معهن

Algumas raparigas da natação vão dar uma festa no bosque.
بعض الفتيات من فريق السباحه يقيمون حفله في الغابه

Algumas raparigas daqui, mas eu não falaria com elas. Pode causar-lhes problemas.
بعض الفتيات هنا بالتأكيد لكن لا تتحدث إليهن لئلا تعرضهن للمتاعب

Algumas raparigas insistem que estão gordas e ficam malucas.
بعض الفتيات يصرّون على أنّهم بدينين وينتهي بهم الأمر بأن يصبحوا مجانين سيزر

Algumas raparigas começam aos 17 ou 18 anos.
بعض الفتيات لا تبدأ قبل منتصف سن المراهقة

Mac, Ty, tragam algumas miúdas para cá.
أنتم , ماك , و تايلر , أحضروا بعض الفتيات الي هنا

algumas miúdas têm aulas de esgrima, certo?
حسنًا، بعض الفتيات يأخذن دروس مبارزة، حسنًا؟

algumas miúdas podem achá-lo encantador.
فأردت أخبرك بأنني سأقفلها بعض الفتيات تجده تصرف مثير

Conheci umas miúdas de Atlanta. Aquilo é que era.
التقيت بعض الفتيات من اتلانتا هذا ما كان عليه

O Ray forneceu o licor... e o Claude arranjou umas miúdas.
ري زودنا بالخمر أما كلود فانشغل بمغازلة بعض الفتيات

Vamos ter com umas miúdas ao clube e voltamos para minha casa.
سنذهب للتسكع مع بعض الفتيات ثم نذهب للتمرين

Sim, haviam miúdos a cair de bêbados a vomitar as entranhas, e depois eu vi umas raparigas a passear em topless,
نعم، كان هناك فتية يترنحون من الثمالة يتقيأون بالبالوعة و رأيت بعض الفتيات تركض عاريات

Mas conheci umas raparigas que querem que me mude para a cabana delas.
لا. ولكني قابلت بعض الفتيات ويريدون مني الإنتقال إلى غرفتهم.

Algumas das raparigas de lá consomem drogas.
بعض الفتيات هناك يتعاطين المخدرات وغيرها

Bem, ouvi dizer que algumas das meninas aqui, oferecem mais do que uma massagem.
حسنا سمعت أن بعض الفتيات هنا يعرضون خدمات ليست من ضمن المساج 223 00: 07: 44,011

Aconteceu-lhe alguma coisa e não está a comer uma rapariga qualquer.
انظر، شيء ما حدث له وهو لم يواعد بعض الفتيات

Estás a deixar as miúdas zangadas.
مع جوليان نيكلسون إنّك تجعل بعض الفتيات هنا يشعرن بعدم الراحة.

Este é o segundo dia na vida da Rockett e vou mostrar isto porque espero que a cena que vou mostrar vos pareça familiar e soe familiar, depois de terem escutado as vozes de Algumas meninas.
والسبب الذي لأجله أريكم هذه هو أنني أمل أن المشهد الذي ساريكم هو سيكون مألوفاً. لقد أستمعتم لأصوات بعض الفتيات.

A verdade é que vão existir outras raparigas.
..الحقيقة هى أنه سيصبح هناك بعض الفتيات الأخريات