"بعض الفرص" - Traduction Arabe en Portugais

• algumas oportunidades

Na época, só havia uma universidade nos Camarões, mas a Nigéria, ali ao lado, oferecia algumas oportunidades para os camaroneses de ascendência inglesa se formarem em diversas áreas.
في ذلك الوقت، كانت هناك جامعة واحدة فقط في الكاميرون ولكن نيجيريا في الجوار قدمت بعض الفرص للكاميرونيين ذوي التعليم الإنجليزي للتدرب في مختلف المجالات.

Se o projecto do Bradley na cidade correr bem, ele deve de ter algumas oportunidades na companhia.
إذا سارت مشاريع برادلي في المدينة على ما يرام عندئذ فقد تكون لديه بعض الفرص مع شركته

Sabes, isto cria algumas oportunidades intrigantes.
تعرف، هذا يصنع بعض الفرص المثيرة للإهتمام

Não importa o quanto intensas as coisas estão em casa, quando se trata de trabalho, há algumas oportunidades que devem ser simplesmente...
لا يهم كيف هي الامور متوترة في البيت عندما يصل الامر الى العمل هناك بعض الفرص بكل بساطة يجب ان ...

Não que não tenham surgido algumas oportunidades.
أقصد، ليس كأن لم تكن هناك بعض الفرص

Vou explorar algumas oportunidades.
سأستكشف بعض الفرص

Recordo-me de algumas oportunidades.
أنا أذكر بعض الفرص