"بعض الفكة" - Traduction Arabe en Portugais

• uns trocos
• uns trocados
• moedas

Vou dar-te uns trocos para o bilhete do autocarro.
هيا سأعطيك بعض الفكة من أجل أجرة الحافلة

Eu ia buscar uns trocos à mala para dar de comer aos sem-abrigo.
كنت امد يدى الى حقيبتى لأخذ بعض الفكة لاعطاءها الى المشردين

Eu tenho aqui uns trocos que dizem o contrário.
لدي بعض الفكة هنا تقول أنه ليس لديك

E você fica com 16 e uns trocados. Muito obrigado.
و إليك 16 و بعض الفكة شكرا جزيلا

Eu paguei. Achei uns trocados no travesseiro.
أنا من دفعها وجدت بعض الفكة في الأريكة

moedas para um veterano?
مرحبا، انملك بعض الفكة من اجل جندي حارب في العراق?

Calma, só estava a dar-lhe moedas para a máquina.
إهدئي، لقد كنت أعطيها بعض الفكة من أجل الآلة

Vou pôr uns trocos nesta meia e vou passá-la pela caixa do correio.
سأضع بعض الفكة في هذا الجورب ومن ثم سأناولك إياه عبر فتحة الرسائل

Vais encontrar papel de pastilhas e uns trocos.
سوف تجدين اغلفة قديمة لـ علكات و بعض الفكة

Andamos a arriscar-nos por uns trocos.
نحنُ نخاطر بأنفسنا ههنا من أجل بعض الفكة.

Porque está a cantar por uns trocos?
ماذا تفعل تغني للحصول على بعض الفكة ؟

Empresta-me uns trocos para a cabina.
أمم... أذن أقرضنى بعض الفكة للتليفون العمومى

Com lucros desses podia comprar uma nova Harley... e ainda ficar com uns trocos no bolso depois.
بهذا النوع من المال قد أشتري دراجة " هارلي " حديثة ويبقى بعض الفكة في جيبي

Olá. Arranjam-me uns trocos? - Lamento.
مهلا، هل يمكنك اعطائي بعض الفكة

E o teu troco é de 16 e moedas. Muito obrigado.
و إليك 16 و بعض الفكة شكرا جزيلا

moedas, chaves, um sapato, caneta.
هناك بعض الفكة ومفاتيح وحذاء وقلم

Marge, tens moedas para a máquina dos doces?
وأنتي تعطيني صوت التي تقول سراً ما -مارج) هلاّ أعطيتني بعض الفكة لماكينة الحلوى؟