"بعض الناس قد" - Traduction Arabe en Portugais

• algumas pessoas podem
• Algumas pessoas conseguem
• Alguns podem
• E algumas pessoas

TR: Certo. ML: algumas pessoas podem não o fazer.
ماكس ليتل: كما ترى، بعض الناس قد لا يقومون بذلك.

algumas pessoas podem pensar que é foda, terrível, ou o que quer que seja porém, o que aconteceu naquele verão, é uma grande parte de mim.
وأعلم أن بعض الناس قد يفكرون أنه مزري أو فظيع أو اي شيء ولكن ماحدث في ذاك الصيف انه جزء كبير مني

Algumas pessoas conseguem ver que as suas mentiras quase acabaram com elas.
بعض الناس قد يرون أن أكاذيبهم قد لحقت بهم

Algumas pessoas conseguem ser muito cruéis.
بعض الناس قد يكون قاس بشدة معها.

Alguns podem olhar e pensar que te seduzi.
بعض الناس قد ينظروا الى هذا ويظنوا اننى قد اغويتك.

E algumas pessoas podem considerar o teu conjunto ofensivo.
حسنا، بعض الناس قد يجد الهجوم الزي الخاص بك.

Claro, algumas pessoas podem pensar que escolheu não falar porque está a esconder alguma coisa.
بطبيعة الحال، بعض الناس قد يظنون أنك تختارين عدم التحدث لأنك تخفين شيئاً

Alguns podem achar estranho.
بعض الناس قد يدعون أن غريبة بعض الشيء.

Sabes como é, Josh, Alguns podem dizer que é uma rusga
تعلم، يا (جوش)، بعض الناس قد يسّمون هذا حملة.

E algumas pessoas mataram por ela.
بعض الناس قد قتلوا من أجلة