| Eu sei, o Velho sabe, toda a tripulação sabe da sua relação com o Chefe. | Open Subtitles | اعلم و الرجل الكبير يعلم اللعنة , كل السفينة تعلم بعلاقتك مع الرئيس |
| Isto tem alguma coisa a ver com a tua relação com a Sarah? | Open Subtitles | هل هذه له علاقة بعلاقتك مع سارة ؟ |
| Capitã Beck, devia-me ter informado da sua relação com o coronel Rico. | Open Subtitles | ،كابتن بيك ...كان عليك أن تعلميني بعلاقتك... مع الكولونيل ريكو |
| Ele admirava o seu relacionamento com o seu pai. | Open Subtitles | لقد اُعجب حقاً بعلاقتك مع والدك |
| Depende. Fale-nos do seu relacionamento | Open Subtitles | --حَسنًا، ذلك يعتمد أخبرنا بعلاقتك مع |
| Mas, mentiste-nos a todos sobre o teu relacionamento com aquela rapariga Humana. | Open Subtitles | لكنك خدعتنا بعلاقتك مع تلك الفتاة البشرية |
| Estavas a esfregar o teu relacionamento com Navid na minha cara. | Open Subtitles | لقد كنت ترمين بعلاقتك مع نافيد في وجهي |
| Se continuares essa relação com o Goodwin vai haver consequências. | Open Subtitles | وإن استمرّيت بعلاقتك مع (غودوين) فستكون هنالك عواقب |
| Irei odiar-me, se o que fiz te magoou, ou influenciou a tua relação com o Marshall. | Open Subtitles | وسأكره نفسي لو كانت فعلتي هذه أساءت لك أو آذت بعلاقتك مع (مارشل) |
| Confio na sua relação com o Sr. Cole e sei que o ajudará. | Open Subtitles | أثق بعلاقتك مع السيد(كول) بما يكفي ﻷعلم أنك ستساعده |
| - E a tua relação com o Jakob? | Open Subtitles | -نعم, ولكن بعلاقتك مع (ياكوب ) |
| Estou consciente do teu relacionamento com a Five-O. | Open Subtitles | أنا على دراية بعلاقتك مع (فايف-أو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 