"بعمك" - Traduction Arabe en Portugais

• teu tio
• seu tio

- Myrtle Mae? Se apanharmos o teu tio, talvez venha ao sanatório nos dias de visita.
إذا أمسكنا بعمك , فربما يمكنكِ المجئ إلى المصحة فى أيام الزيارة

Muito bem. Eu não quero saber nem de ti nem do teu tio.
حسنا , انا لا اهتم بكي او بعمك

Eu gostaria de falar com o teu tio a sós, Nicholas.Por favor.
هل ستأتي لوداعي ؟ -نيكولاس ! من فضلك أريد الإنفراد بعمك للحظة

Bem, ligaste de volta ao teu tio William?
حسنا هل عاودتي الاتصال بعمك , وليام

- Ele conheceu seu tio? - Eu acho que sim.
ألم يكن مرتبطاً بعمك في بعض الأمور ؟

Muito bem. Eu não quero saber nem de ti nem do teu tio.
حسنا, انا لا اهتم بكي او بعمك

Quase que casei com o teu tio.
كدت ان اتزوج بعمك

- Diz olá ao teu tio Charlie.
-رحب بعمك "تشارلي"َ .

Eu preocupo-me com o teu tio.
{\pos(192,200)}لا تفكري بعمك

Faça-me um favor, ligue primeiro ao seu tio.
هل تستطيع عمل لخدمة لي اتصل بعمك اولا

O seu tio está a ser acusado. Posso salvá-lo.
لقد تم الإيقاع بعمك يمكنني إنقاذه

Como é que se davam com o seu tio?
كيف كانت علاقتك بعمك ؟