"بعواطفك" - Traduction Arabe en Portugais

• das suas emoções
• as emoções
• as tuas emoções

Isso não me indica um controlo das suas emoções.
ذلك لا يُشير لي، للتحكم بعواطفك.

Para mim, não é indicativo do controlo das suas emoções.
ذلك لا يُشير لي، للتحكم بعواطفك.

Estou para aqui a falar, mas se não desabafamos, as emoções... acumulam-se dentro de nós e acabam por explodir.
فياجرا أنا أثرثر، ولكن إذا لم تبوح بعواطفك ستحبس بداخلك ومن ثم ستنفجر

Agente Memphis, faça um favor a si própria e deixe as emoções de lado.
أيتها العميلة (ممفيس)، اسدِ لنفسك صنيعًا لا تحكمي بعواطفك

Tu não consegues controlar as tuas emoções.
لا يمكنك التحكم بعواطفك

E tu precisas de entrar em contacto com as tuas emoções, mulher.
يجب أن تفكري بعواطفك يا إمرأة