| - Porque não passamos o Natal juntos? - Juntos. | Open Subtitles | لماذا لا نُحظى بعيد الميلاد المجيد معاً؟ |
| Celebravas o Natal quando eras criança? | Open Subtitles | هل احتفلت بعيد الميلاد المجيد فى طفولتك؟ |
| É estranho não me lembrar do que recebi no Natal? | Open Subtitles | هل من الغريب أنني لا أتذكر ما الذي حصلت عليه بعيد الميلاد المجيد ؟ |
| Tentámos dar-lhes eggnog no Natal, mas isso conduziu a uma razia de xailes generalizada. | Open Subtitles | حاولنا أعطائهم مشروب البيض بعيد الميلاد المجيد... لكنه سبب لهم شللاً واسع النطاق |
| no Natal, a árvore ajudou a disfarçá-lo. | Open Subtitles | بعيد الميلاد المجيد ساعدتني الشجرة |
| O Roy ofereceu-mo no Natal. | Open Subtitles | أعطاه لي (روي) بعيد الميلاد المجيد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 