Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بعيني الصغيرة" - Traduction Arabe en Portugais
-
pequeno olho
| Não posso espiar com o meu pequeno olho algo a passar mesmo no nosso meio. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أرى بعيني الصغيرة شيء ما يمر من خلالنا |
| Eu descobri com o meu pequeno olho algo que começa com... | Open Subtitles | أنا أتجسس بعيني الصغيرة "كلمة تبدأ بحرف الـ"ح |
| Eu descobri o meu pequeno olho algo... amarelo! | Open Subtitles | أنا أتجسس بعيني الصغيرة شيئاً ... .. أصفر |
| Não posso espiar com o meu pequeno olho... | Open Subtitles | لا يمكنني أن أرى ... بعيني الصغيرة |