"بعين سوداء" - Traduction Arabe en Portugais

• com um olho negro

Ela deixou-me com um olho negro, que eu lhe dei, e um bebé na barriga, que pode ser da autoria de qualquer um.
تركتني بعين سوداء تسببت لها بها و بكعكة في الفرن والتي يمكن ان تكون اتت من أي واحد لذا لا لم افعل

Nem acredito que o meu pai vai subir ao altar com um olho negro.
لا أستطيع تصديق أن والدى سيمشى بعين سوداء.

Na manhã seguinte, ele aparece à minha porta com um olho negro e com um dente partido.
فى صباح اليوم التالى , ظهر على عتبة بابى بعين سوداء وفاقد لأحد أسنانه

- Não, Steve, por favor, queremos saber como é que um fuzileiro fica com um olho negro num encontro.
(لا، بحقك (ستيف نريد معرفة كيفية إصابة ضابط في البحرية الأمريكية بعين سوداء في يوم موعده الغرامي

Uma rapariga com um olho negro no dia do seu casamento?
فتاة بعين سوداء يوم زفافها؟

O Caleb deve chegar não tarda e graças a ti tem de ficar nas fotos do casamento com um olho negro.
سيرجع (كاليب) فى أى لحظة , وشكرا لأنك... ستجعله يأخذ كل صور الزفاف بعين سوداء... .

O filho com um olho negro.
طفل بعين سوداء