"بعيّنة" - Traduction Arabe en Portugais

• amostra

Troquei a amostra de sangue do pára-choques dele por outra.
بدّلتُ عينة الدم من درابزينه بعيّنة أخرى.

Pelo contrato é obrigado a fornecer uma amostra em 48 horas.
أنت مجبر بموجب العقد أن تزوّدنا بعيّنة خلال 48 ساعة أجل، بالطبع.

Afinal, não é má ideia ter uma amostra daquilo que está por vir.
تلك ليست أسوء فكرة كي تحظيا بعيّنة مما هو قادم

Se fores blefar com uma amostra de vírus falsa, avisa-me.
إن كنت ستخادع أحد بعيّنة فيروس زائقة، فأعلمني.

Está bem. Digamos que tenho uma amostra de heroína e comparo-a com outra amostra.
حسناً، لنقل أنّ لديّ عيّنة من الهيروين وقمتُ بمُعاينتها بعيّنة أخرى،

Pensámos de o ter destruído, mas o Lex deve ter guardado uma amostra.
،ظننّا أننا دمّرناها لا بدّ أنّ (ليكس) قد احتفظ بعيّنة منها

Arranjar-me uma amostra do cabelo do Jerry.
-تأتني بعيّنة من شعر (جيري )