-Tens estado estranho o dia todo. | Open Subtitles | لأنّك كنت تتصرّف بغرابة طوال اليوم. |
Estás a agir de modo estranho o dia todo. | Open Subtitles | كنت تتصرف بغرابة طوال اليوم |
Tiveste estranho o dia todo. | Open Subtitles | ) تتصرف بغرابة طوال اليوم |
Bem, tem agido comigo de uma forma estranha todo o dia, então que mais posso supor e pensar? | Open Subtitles | كنت تتصرف معي بغرابة طوال اليوم إذاً ماذا يفترض أن أفكر بغير ذلك ؟ |
Ele tem agido duma forma estranha todo o dia. Viste o que aconteceu? | Open Subtitles | لقد كان يتصرف بغرابة طوال اليوم هل رأيت ذلك حدث؟ |