| Hospital de Metropolis. Bêbedo e a vomitar nas Urgências. | Open Subtitles | مستشفى متروبوليس كنت ثملاً وأتقيأ بغرفة الطوارئ |
| Talvez pudesses ir perguntar nas Urgências. Pode ser que haja notícias. | Open Subtitles | هلا صنعتي لي معروفا عزيزتي رجاءً و اذهبي لتتفقدي بغرفة الطوارئ |
| - Ainda está nas Urgências. | Open Subtitles | بغرفة الطوارئ لازالوا يعالجونها |
| O Chase pediu para vermos o caso dele nas Urgências. | Open Subtitles | لدى (تشايس) حالة بغرفة الطوارئ يريدنا أن نلقي نظرة |
| Ao continuar o que vimos nas Urgências... | Open Subtitles | متابعة لما رأينا بغرفة الطوارئ |
| Estive nas Urgências até às 3 da manhã. | Open Subtitles | كنت بغرفة الطوارئ حتى الثالثة صباحاً |
| Claire, raios, atende. Se ouvires isto, estou nas Urgências. | Open Subtitles | (اللعنة، أجيبي يا (كلير إذا وصلكِ هذا، أنا بغرفة الطوارئ |
| Eu sabia que estava bem assim que acordei nas Urgências em Phoenix, para te ver ao meu lado. | Open Subtitles | كنت أعلم أني بخير لحظة استيقاظي بغرفة الطوارئ تلك بـ(فينيكس) ووجدتك... |
| - Sim, o Sr. Rayburn está nas Urgências. | Open Subtitles | أجل. السيد رايبورن) بغرفة الطوارئ) |
| Ou do facto de o Ned já ter estado duas vezes nas Urgências este ano, por causa dos teus fantasmas? | Open Subtitles | أو حقيقة أن (نيد) كان بغرفة ... الطوارئ مرتين بهذه السنة ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 