Se eles tiverem bom gosto, iriam hospedá-lo no meu quarto... ..no último andar. | Open Subtitles | ان كان عندهم ذوق, سيضعونه بغرفتى بالطابق الأعلى |
Suponho que pode ser, mas não imaginava ninguém interessado no meu quarto. | Open Subtitles | و لكنى لا أتخيل أن يهتم أحد بغرفتى |
Quer dormir no meu quarto esta noite? | Open Subtitles | هل تحب ان تنام بغرفتى الليلة؟ |
O que julga ela? Com a bagagem no meu quarto. | Open Subtitles | "من تظن نفسها لتضع حقائبها بغرفتى .. |
- Vou estar no meu quarto. - Vamos. | Open Subtitles | سأكون بغرفتى هيا بنا |
Estás a dormir no meu quarto? | Open Subtitles | هل ستنام بغرفتى ؟ |
Meg, sabes que podes ficar no meu quarto se ficar aqui te incomodar. | Open Subtitles | (ماجى), انت تعلمين, لا يمكنك البقاء بغرفتى ان لم تكن تريحك |
Bem, olha, não sou grande ouvinte, mas tenho tequila no meu quarto. | Open Subtitles | حسناً ، انظرى أنا لا اعرف طريقة المواساة و لكن عندى بعض من مشروب ال"تكيلا" بغرفتى "التكيلا) هى نوع من الخمور)" فهل يناسبك هذا ؟ |