Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بغسيل الكلى" - Traduction Arabe en Portugais
-
a diálise
-
hemodiálise
| Já começámos a diálise. | Open Subtitles | لقد بدأنا بغسيل الكلى |
| Por isso estava a imaginar, como farias a diálise se estivesses a velejar para o Paquistão? | Open Subtitles | كنت أتساءل كيف تقوم بغسيل الكلى إن كنت تود الأبحار إلى (باكستان)؟ |
| Eu não sou grande fã da hemodiálise. Pois... | Open Subtitles | أنا لست من المعجبين بغسيل الكلى |
| Fizeste a tua hemodiálise hoje? Não, minha senhora. | Open Subtitles | هل تقوم بغسيل الكلى كل يوم؟ |
| Fizeste a hemodiálise hoje? | Open Subtitles | هل قمت بغسيل الكلى اليوم؟ |