"بغنيمة" - Traduction Arabe en Portugais
-
saque
Anteriormente em Black Sails Descobri um plano para reclamar um saque que é tão grande que iria virar do avesso as nossas vidas. | Open Subtitles | اكتشفت خطة ستأتي بغنيمة كبيرة للغاية ستقلب عالمنا رأساً على عقب. |
Dizei-lhes que faremos os dinamarqueses pagarem com sangue e que serão recompensados com o saque. | Open Subtitles | وأخبرهم أننا سنجعل الدنماركيين يدفعون الثمن بالدم وسيتم مكافأتهم بغنيمة .. |
Segundo a puta, o navio está seguro em cima, em baixo, e nas laterais, portanto devem-se render assim que vejam a bandeira negra, oferecendo aos homens um saque rápido e sem ferimentos, e a ti uma estreia auspiciosa. | Open Subtitles | ووفقاً للعاهرة، السفينة مؤمنة من أسفل ومن الجانبين، لهذا سوف يستسلمون بمجرد رؤيتهم علم القراصنة تعويض الرجال بغنيمة حاسمة وغير مؤلمة، |
Trouxe com ele um saque? | Open Subtitles | هل جاء بغنيمة معه؟ |