"بغيابك" - Traduction Arabe en Portugais

• sua ausência
• a tua ausência

O seu negócio da empreitada sofreu na sua ausência?
هل تأثرت أعمال المقاولات الخاصة بك بغيابك ؟

Sinto que a sua ausência pode mudar a minha sorte nas mesas.
أشعر بغيابك ربما يتغيّر حظي على الطاولات.

Meses mais tarde, ele falou-me da sua ausência.
ثم ـ ـ ثم بعد بضعة شهور أشار بغيابك

O teu pai sente a tua ausência.
والدك يشعر بغيابك

Pela sua ausência constante?
بغيابك المتواصل ؟