"بقاربي" - Traduction Arabe en Portugais

• com o meu barco
• no meu barco

A minha namorada e eu discutimos, ela foi-se embora com o meu barco e não sei para onde foi.
لقد تشاجرتُ وصديقتي فرحلَت بقاربي ولا أعرف إلى أين ذهبَت

Vê lá se tens cuidado com o meu barco.
فقط أهتم بقاربي

Tenho uma grande amizade com o meu barco.
تجمعني علاقةٌ قويّة بقاربي

Vim cá convidá-la para andar no meu barco este fim-de-semana.
حسناً، على أي حال سبب مجيئي هو أنني أردت دعوتك لجولة بقاربي في نهاية الأسبوع

Gostava de vir pescar comigo um dia destes no meu barco?
هل تريد ان تذهب للصيد معي بقاربي ؟

Bimini? Isso é perto. Podia ir e voltar no meu barco.
(بيميني)، إنّها قريبة، بوسعي الذهاب إليها والعودة بقاربي

Não podemos ir pescar no meu barco.
لا يمكننا إصطياد السمك بقاربي

"Vais entrar no meu barco,
ستبحر بقاربي عبر البحر