"بقدر ما أنا قلق" - Traduction Arabe en Portugais

• No que me diz respeito
• Para mim

Temos uma eternidade, No que me diz respeito.
يتوجب أن نحصل على الأبدية بقدر ما أنا قلق

No que me diz respeito, passaste no teste.
بقدر ما أنا قلق ، لقد نجحت فى إختبار تأهيلك

No que me diz respeito, o Finch agiu sozinho.
بقدر ما أنا قلق فينش) تصرّف لوحده)

Para mim, és apenas uma obrigação do tesouro, andante.
بقدر ما أنا قلق ، انتٍ مجرد خزانة سندات عابرة

Isso altera tudo, Para mim.
إنها تغيير بقواعد اللعبة ! بقدر ما أنا قلق

- Trabalhar Para mim é castigo?
العمل لدي عقاب ، بقدر ما أنا قلق

Para mim, o puto é impecável.
بقدر ما أنا قلق فهذا الطفل بمائة رجل

Para mim, não passa de um micro-ondas.
حسناً إنها ألة بقدر ما أنا قلق

Para mim, isto é tudo culpa tua.
بقدر ما أنا قلق... إنه خطأك أنت