| Deves-me um café. Queres ir tomá-lo antes da reunião? | Open Subtitles | تدين لي بقهوة أتريد أن تشربها قبل الإجتماع |
| Consegues viver com um café normal em vez de um expresso? | Open Subtitles | أيمكنك العيش بقهوة عادية بدلاً من الإسبرسو؟ |
| Organizei comícios, fiquei ao frio à porta do Capitólio, um Neandertal atirou-me um café quente à cara. | Open Subtitles | الولاية حاكم مكتب خارج البرد في ووقفنا عليّ ساخنة بقهوة ألقى قد أحدهم أن حتى الزواج سبيل في قاتلت |
| Arranja-me um café e um donut coberto... enquanto pensas. | Open Subtitles | إذن فكر بقهوة وكعكة بالسكر أثناء تفكيرك |
| Acho que quero um café gelado. | Open Subtitles | أعتقد بأننـي أرغب بقهوة مجمّدة. |
| Que tal um café antes da saída? | Open Subtitles | ما رأيك بقهوة قبل الذهاب ؟ حسنا ً |
| Sim, estou aqui a desfrutar de um café italiano. | Open Subtitles | نعم، فقط أستمتع بقهوة ايطالية هنُا |
| Pode-se arranjar um café para este tipo, por favor? | Open Subtitles | هل لنا بقهوة لهذا الرجل رجاءً؟ |
| Posso ter um café simples... e um queque | Open Subtitles | هل لي بقهوة عادية وكعكة التوت |
| Sim, lindamente, obrigado. Pode-me trazer um café? | Open Subtitles | نعم (هنكي دوري) شكراً هل لي بقهوة ؟ |
| - Quer um café ou alguma coisa. | Open Subtitles | -هل ترغبين بقهوة أي شيء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 