"بقوّته" - Traduction Arabe en Portugais

• poder

Mas, com o teu poder, eu poderia solidificar o meu lugar no clã.
لكن بقوّته سيمكنني ترسيخ مكانتي في المعشر.

"A Pedra da Fénix confere o seu poder à espada "no confronto com inimigos".
حجر العنقاء يمدّ السيف بقوّته ضدّ الأعداء المخلّدين.

Ele fará tudo... qualquer coisa... para manter o seu poder.
إنّهمستعدٌّلفعلأيّ شيء ... أيّ شيء ... للاحتفاظ بقوّته

Mas aquela distorção era a assinatura do poder dele.
{\fnAdobe Arabic}أجل، لكن ذلك التّشويه هو الإمضاء الخاصّ بقوّته.

Sentir o seu poder.
عليك أن تشعر بقوّته

Então o Peter pegou no seu coração especial, e com todo o seu poder, dividiu-o em dois.
فأخذ (بيتر) قلبه المميّز، وقسمه نصفين بقوّته.

- A Pedra dá poder à Espada.
"الحجر يمدّ السيف بقوّته"