"بقية حياته بالسجن" - Traduction Arabe en Portugais

• o resto da vida na prisão

Se o seu pai for condenado, ele vai passar o resto da vida na prisão...
إذا أثبتت إدانة والدكِ، سوف يقضي بقية حياته بالسجن.

Não conseguia suportar passar o resto da vida na prisão.
لم يستطع مواجهة قضائه بقية حياته بالسجن

E por isso, irá passar o resto da vida na prisão.
ومن أجل ذلك ، سيقضي بقية حياته بالسجن

O Jack Bauer ajudou a salvar este país. Não merece passar o resto da vida na prisão.
لقد ساعد (جاك باور) بحفظ هذه البلاد فلا يستحق أن يقضي بقية حياته بالسجن

Ele vai passar o resto da vida na prisão por isso.
-و سيمضي بقية حياته بالسجن علي ما فعله