| O famoso pacifista começou então a escrever uma carta ao presidente... | Open Subtitles | بدأ المسالم المشهور بكتابة خطاب للرّئيس. |
| Mas não vais, porque vais estar demasiado ocupado a escrever uma carta de desculpas e a deixá-la na porta sem bater à porta. | Open Subtitles | لكنّك لن تفعل، لأنّك ستكون مشغولاً بكتابة خطاب اعتذار له وتتركه عند عتبة بابه دون أن تطرقه عليه |
| Assim, Andy começou a escrever uma carta por semana... como tinha dito. | Open Subtitles | "لذلك بدأ (آندى) بكتابة خطاب أسبوعياً... مثلما قال تماما... . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 