e agora estás a arrancar-lhes essa fé e substitui-la por uma mentira. | Open Subtitles | والآن انت تنتزع هذا الإيمان وتستبدلها بكذبه |
- Sim. O nosso relacionamento pode ter começado com uma mentira, mas tornou-se bem real. | Open Subtitles | أجل، ربما بدأت علاقتنا بكذبه لكنها اصبحت حقيقية الآن |
Estou a viver uma mentira. | Open Subtitles | أمي تعتقد أني لن أفعل شيء خاطئ أنا أعيش بكذبه,لايمكنني حتى أخبارها |
Quando suspeitaste que ele mentia, não fizeste nada. | Open Subtitles | وعندما تشك بكذبه لا تفعل شيئاً |
E soube sempre que mentia, mas ajudava-o assim mesmo. | Open Subtitles | وكنت دائمًا أعلم بكذبه لكني كنت أساعده |
Começamos com uma mentira. | Open Subtitles | لقد بدأ بكذبه. |