"بلاد حرة" - Traduction Arabe en Portugais

• um país livre
• num país livre

Isto é um país livre. Andamos em busca da felicidade.
هذة بلاد حرة لديك هدف للسعى وراء ما يسعدك.

Posso fazer o que eu quiser. É um país livre.
أستطيع فعل ما يحلو لي إنها بلاد حرة

É um país livre. Pode fazer o que lhe apetecer.
انها بلاد حرة ويمكنها فعل ما تريده

Vivemos num país livre, mas a renda tem de ser paga.
استمع , هذه بلاد حرة ولسيت بلاد مجانية الإيجار

Se ele é... Se é... Estamos num país livre, certo?
إن كان كذلك, بلاد حرة, أليس كذلك؟

Deixem-no ir, deixem-no ir. Ainda estamos num país livre.
دعوه يذهب ما زالت بلاد حرة

É um país livre.
إنها بلاد حرة.

É um país livre.
إنها بلاد حرة

-É um país livre.
-إنها بلاد حرة

Talvez. Estamos num país livre.
-ربما ، إنها بلاد حرة

Sanji, estamos num país livre. E você é boa pessoa, mas ela...
(سانجي) هذه بلاد حرة و أنت رجل جيد, لكنها...