"بلاطك" - Traduction Arabe en Portugais

• vossa corte

Eu também sei que favoreceis os poetas na vossa corte, e que o vosso povo respeita as vossas leis, justiça e reinado.
وأنا أعلمُ أيضاً تفضل الشعراء في بلاطك الملكي وأن شعبكَ يحترم قوانينكَ، عدالتكَ وحكمك

Os espanhóis no calabouço estavam seguros de que o dinheiro gasto lhes daria acesso à vossa corte.
الاسبان الموجودون في سجنك كانوا واثقين... أن النقود التي أنفقوها ستمنحهم تأشيرة الدخول إلى بلاطك

Este é um de 948 diários, reunidos pelos nossos serviços, descrevendo pormenorizadamente cada membro da vossa corte.
هذه واحدة من 948 صحيفة التي جمعتها خدماتنا ومكتوبٌ فيها كل فردٍ في بلاطك...

Alguém da vossa corte os ajudava.
ساعدهم شخصٌ ما من داخل بلاطك الملكي

As minhas terras alimentam o vosso povo, a vossa corte.
أراضيي تُطعم شعبك بلاطك