"بلاك ووتر" - Traduction Arabe en Portugais

• Blackwater
• Água Negra

A gente está no Blackwater Ridge. Estamos seguros.
اليوم السادس ونحن لازلنا بالقرب من بلاك ووتر ريدج

Estão a pensar passear por Blackwater Ridge?
أيها الشابان أنتما لا تخططان للذهاب بالقرب من بلاك ووتر ريدج إذا أمكن؟

As coordenadas indicam Blackwater Ridge. Então do que é que estamos à espera?
الإحداثيات تشير إلى بلاك ووتر ريدج إذن ما الذي ننتظره؟

O Ser Bronn de Água Negra foi ordenado pelo próprio Rei.
-أحمق . السيد" برون"من( بلاك ووتر ) تم عمل المساج له عن طريق الملك نفسه.

Os que ainda flutuam, Ser Davos, não os que afundaram na Baía da Água Negra.
وما لا يزال راسية منها (سير (دافوس ليس في قاع (خليج (بلاك ووتر

Pouco antes da Batalha da Água Negra.
قبل وقت قصير من المعركة (خليج (بلاك ووتر

A gente está no Blackwater Ridge.
اليوم السادس , ونحن لازلنا بالقرب من بلاك ووتر ريدج

Blackwater Ridge não tem muitos visitantes. A maioria são campistas.
إذن بلاك ووتر ريدج لا يزورها الكثير من المحليين الذين يريدون التخييم غالبا

Fizeram da guarda refém e roubaram a carrinha de transporte, foi encontrada perto do Rio Blackwater.
أخذوا الحارسة رهينة وسرقوا شاحنة النقل، عثر عليها قرب نهر بلاك ووتر

- Estas coordenadas correspondem a Blackwater Ridge. - O que é que isso tem?
الإحداثيات التي تركها , بلاك ووتر ريدج

Vamos a Blackwater Ridge amanhã.
نحن متوجهون إلى بلاك ووتر ريدج صباحا

Ele viaja sob a protecção da firma Blackwater num veículo blindado numa caravana fortemente armada.
'يسافر مع حراس 'بلاك ووتر... في مدرعات مسلحة للغاية.

São tipo a Blackwater com esteroides.
هم مثل بلاك ووتر على المنشطات.

Blackwater Ridge é um lugar bem afastado.
إذن بلاك ووتر ريدج بعيدة جدا

- A resposta deles a Blackwater.
-إنهم يتبعون لشركة "بلاك ووتر "

Príncipe Doran, Sir Bronn da Água Negra.
(ياأمير(دوران.. السير (برون) من (بلاك ووتر)

Não sabia que havia cavaleiros da Água Negra.
لم أدرك أن هُناك فرسان في (بلاك ووتر)

Lutei por ele na Batalha da Água Negra.
حاربت من أجله في معركة (بلاك ووتر)

Ser Bronn de Água Negra.
السيد" برون"من( بلاك ووتر ).