"بلانكو" - Traduction Arabe en Portugais

    • Blanco
        
    • Planko
        
    • branco
        
    • o Belenko
        
    Vivem como uma matilha de cães selvagens no desfiladeiro Blanco. Open Subtitles يعيشون كعلبة الكلاب البرية فوق في وادي بلانكو
    E quero avisá-lo... se colocar os pés no desfiladeiro Blanco mais uma vez... esse território vai ficar banhado de sangue. Open Subtitles وأنا أنذرك. أذا وضعت قدمك في وادي بلانكو مرة أخرى وهذه البلاد ستصبح حمراء مع الدمّ حتى هناك لَيس أحدنا يترك
    Meu nome é Anatola Blanco. Open Subtitles يريد أن يتحداك الليلة. اسمي أناتول بلانكو.
    Com todo o respeito, Sr. Planko, não conhece o Mitch. Open Subtitles مع كل الإحترام , سيد بلانكو أنت لا تعرف ميتش
    Quero ver como vai vencer Blanco esta noite! Open Subtitles سأرى الآن كيف سيمكنك الفوز على بلانكو الليلة.
    Carlito, vi que falava com o Benny Blanco. Open Subtitles كارليتو , اري انك تحدثت مسبقا مع بيني بلانكو
    Lembra-se do Benny Blanco, do Bronx? Open Subtitles بيني بلانكو ألا تذكره بيني بلانكو من البرونكس
    Além disso, sei que espiona-nos pro Benny Blanco. Open Subtitles بالاضافة الى انني سمعت انه يتجسس علينا لصالح بيني بلانكو
    Pode ser a razão do El Blanco não se transformar em Los Shriekers. Open Subtitles لربما لهذا أل بلانكو ما تحول إلى لوس شريكير.
    O nosso velho amigo El Blanco vem finalmente a caminho. Open Subtitles صديقنا القديم أل بلانكو يجيء هذا الطريق أخيرا.
    Na improbabilidade do El Blanco regressar para repetir, queres tirar-me isto? Open Subtitles على الإحتمال البعيد ذلك أل، رجوع بلانكو لثواني أرد أن تأخذني من هذا الشيء؟
    - Hei, Fuser! O Bresciani vai escrever uma carta recomendando um estágio no Hospital Cabo Blanco, em Caracas. Que achas? Open Subtitles يا فوسير، بريسياني سيكتب لي توصية لزمالة تدريبية في كابو، مستشفى بلانكو فى كركاس , ما رأيك؟
    Durante anos, Mateo Blanco e Harry Caine compartilharam a mesma pessoa... eu. Open Subtitles ولأعوامٍ كثيرة.."ماتيـو بلانكو" و "هــارّي كاين" تشاركا في نفس الشخص.. أنــا!
    Don Julio Blanco, para mim. Uma margarita sem álcool, para ela. Open Subtitles دون خوليو بلانكو لي مارغريتا فيرجين لها.
    Os Renessys não terão paz aqui, enquanto Teron continuar... invadindo o desfiladeiro Blanco. Open Subtitles الهانسيس لن يكون عنده سلام حتى عظامِ هنري تيريل يقصّر في وادي بلانكو!
    - Benny Blanco, do Bronx. - Olá, gorducho. Open Subtitles بيني بلانكو من البرونكس- أهلا صديقي السمين
    Muito bem, Benny Blanco, do Bronx. Open Subtitles حسنا يا بيني بلانكو اللعين من البرونكس
    Para aqueles que não me conhecem, chamo-me Mitch Planko. Open Subtitles لأولئك الذين لا يعرفونني أنا ميتش بلانكو
    "Planko" é uma colher com comida e "janko" é uma colher sem comida. Open Subtitles بلانكو" هى ملعقة مع طعام" جانكو" هى ملعقة بدون طعام"
    Mitch Planko. Raios. Open Subtitles ميتش بلانكو علي اللعنة
    - ...branco e matou-o. Open Subtitles بلانكو , لم يكن لديه اى اوشمة وقد قتله ايضا
    Se pudermos aceder aos ficheiros do Mashkov, podemos encontrar uma ligação concreta entre o Belenko e o ataque de Chicago. Open Subtitles إذا إستطعنا الوصول إلى ملفات (ماشكوف) يمكننا الربط بين (بلانكو) وما حدث في "شيكاغو"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus