"بلايين الدولارات" - Traduction Arabe en Portugais

• biliões de dólares
• de milhares de milhões de dólares
• bilião de dólares

Ele vai salvar muitas vidas. E ganhar biliões de dólares.
إنه سوف ينقذ الكثير من الأرواح. ويجني بلايين الدولارات.

Gastámos biliões de dólares a criar uma coisa que qualquer Nação, entrava numa guerra para o possuir.
لقد أنفقنا بلايين الدولارات لصناعة شيء الذي لأجله كل بلد على الأرض ستخوض حرب لأجله

Por essa "bênção", eles ganham biliões de dólares em impostos.
من أجل هذه البركة جمعوا بلايين الدولارات من الضرائب

Por isso não interessa se valem centenas de milhares de milhões de dólares.
إذًا لا تبال بفكرة أنها تساوي بلايين الدولارات.

De repente, havia um fluxo anual de centenas de milhares de milhões de dólares pela cadeia de securitização.
فجأة تدفقت مئات من بلايين الدولارات سنويا من خلال هذه السلسلة

Hoje em dia, os vírus de computadores e os "cavalos de tróia" são projetados para fazer qualquer coisa, desde roubar dados, ver-vos na "webcam" até ao roubo de milhares de milhões de dólares.
اليوم فيروسات الحاسب وأحصنة طروادة، صممت لتعمل على كل شيء من سرقة بيانات لمشاهدتك من خلال كاميرا الويب الخاصة بك حتى سرقة بلايين الدولارات.

E acha que é um uso apropriado para um satélite de um bilião de dólares?
وتعتقد أن هذه وظيفة القمر الذي يسـاوي بلايين الدولارات جيرمي

Amanhã é um dia de atraso, um bilião de dólares a menos.
غداً يعني أن نتأخر يوماً، وان نفقد بلايين الدولارات

[ Como você se sente sobre potenciais biliões de dólares de fortuna sendo criados de sua criação, que você não está directamente embolsando?
لقد هزموهم، وبالصدفة كيف تشعر حيال بلايين الدولارات التي جائت

16, 2 biliões de dólares no orçamento deste ano.
بلايين الدولارات ... 16.2بليون ميزانية هذا العام لوحده

Existem aqui, biliões de dólares, dignos de danos.
توجد بلايين الدولارات كتعويضات في تلك القضيّة

Eles gastaram biliões de dólares a desenvolver armas genéticas.
ليتأكدوا أني لن أحصل علي المنحة اولاً ؟ لقد أنفقوا بلايين الدولارات لتطوير

Ao longo do caminho, ganhaste biliões de dólares.
وعبر هذا الطريق، جمعت أنت بلايين الدولارات