Como você disse, Bletchley era um pesadelo quanto à segurança, por isso, pôs lá uma miúda a fazer o seu trabalho sujo. | Open Subtitles | كما قلت بلتشلي كان كابوساً أمنياً، لذا فقد وضعت فتاة في المنتزه لكي تقوم بعملك القذر |
Vi isto em Bletchley. É um sistema criptográfico de chave única. | Open Subtitles | لقد رأيت هذا في "بلتشلي" إنه نظام "لوحة المرة الواحدة" |
George, você tem amigos em Bletchley que o fazem parecer normal. | Open Subtitles | جورج، لديك زملاؤه في بلتشلي الذي جعله تبدو طبيعية. |
Não podemos andar em Bletchley à procura de criptogramas desaparecidos. | Open Subtitles | لا يمكننا ببساطة أن ننقب خلال "بلتشلي" بحثاً عن رسالة مشفرة مفقودة |
Os decifradores de Bletchley nunca tiveram o reconhecimento oficial. | Open Subtitles | كاسرو الشفرات بمنتزه "بلتشلي" لم ينالوا أي اعتراف رسمي |
Este autocarro vai para Yardley Gobion, Grafton Regis e Plumpton End. Bletchley Park 100 Kms a norte de Londres | Open Subtitles | منتزه "بلتشلي" ستون ميلاً شمال "لندن" |
Bem-vindo a Bletchley Park. | Open Subtitles | أهلا بك فى منتزه "بلتشلي" يا سيدي |
Acha que há um espião em Bletchley Park? | Open Subtitles | أتظن أن هناك جاسوساً في منتزه "بلتشلي"؟ |
Bletchley... é a sorte grande nesta guerra. | Open Subtitles | "بلتشلي" هو تميمة الحظ في هذه الحرب |
Venci dois homens. Nós os três fomos recrutados para Bletchley. | Open Subtitles | هزمت رجلين، وثلاثتنا كنا متطوعين لدى (بلتشلي).. |
Fábrica de Rádios Bletchley. | Open Subtitles | مصنع بلتشلي لأجهزة الراديو |
A minha equipa tem 60 pessoas que incluem um campeão nacional de torneio de palavras cuzadas, um físico de partículas, um compositor, um verdadeiro explorador do mar profundo, e eu, que me sinto como "Mr. Bean vai ao Bletchley Park." | TED | يبلغ أفراد فريقي 60 شخص... الذي يشمل البطل الوطني لمسابقة لغز الكلمات المتقاطعة، وعالِم الذرة الفيزيائي والملحن، والمكتشف الفعلي لأعماق البحار، وأنا حيث أشعرُ مثل: "السيد بين وهو ذاهبٌ إلى حديقة بلتشلي." |
O programa ultra-secreto em Bletchley. | Open Subtitles | البرنامج سري في مصنع (بلتشلي) |
Bletchley. | Open Subtitles | "بلتشلي" |